If Christopher Guest were to make a mockumentary about the blues, it might open with a crate digger’s breathless recitation of time-worn details such as, “Louisiana native Cat-Iron was born William Carradine in 1896 and mis-nicknamed by the folklorist Frederic […]